Saltar e ir al contenido principal

Analista Contable - Inglés Requerido

Cuenca, Quito
Tiempo completo
Empleado permanente

Buscamos un/a Analista Contable proactivo/a, organizado/a y con gran atención al detalle para apoyar nuestras operaciones financieras, principalmente las correspondientes a nuestra entidad en Estados Unidos. La persona ideal deberá contar con experiencia práctica en procesos contables y desenvolverse con confianza en inglés. Este rol requiere precisión, organización y capacidad para trabajar en un entorno internacional y dinámico.

La posición está basada en Ecuador, pero tendrá un alcance regional, trabajando con nuestras operaciones de Estados Unidos y Latinoamérica, con un mayor enfoque en EE. UU. Tendrá contacto permanente con nuestros equipos de finanzas y management, así como con colegas en América y Europa.

Por este motivo, es indispensable tener un buen nivel de inglés, ya que será parte del trabajo diario: reuniones, comunicaciones y manejo de información financiera.

Tu Rol

Responsabilidades principales

  • Mantener los registros financieros actualizados y asegurar que todas las transacciones estén correctamente registradas.
  • Gestionar las actividades contables del día a día, incluyendo cuentas por pagar y cuentas por cobrar.
  • Realizar conciliaciones bancarias, de tarjetas de crédito y otras cuentas contables.
  • Procesar facturas de proveedores y pagos de clientes.
  • Elaborar y emitir facturas a clientes de manera oportuna y precisa.
  • Mantener actualizada la información de facturación, clientes y registros financieros en QuickBooks.
  • Apoyar en la preparación de reportes financieros y documentación de respaldo.
  • Participar en los procesos de cierre mensual y anual.
  • Mantener actualizado el libro mayor y asegurar que la información contable esté completa y correcta.
  • Brindar soporte a los contadores externos en declaraciones de impuestos, auditorías y requerimientos de información financiera.
  • Dar seguimiento a cuentas por cobrar y pagos vencidos.
  • Asegurar el cumplimiento de las políticas internas y prácticas contables aplicables en Estados Unidos.
  • Trabajar con los diferentes equipos internos para resolver diferencias contables o de facturación.
  • Mantener la documentación financiera organizada y manejar la información con absoluta confidencialidad.

Tu Misión

Serás parte de un equipo de Americas en crecimiento, con la oportunidad de adquirir experiencia en operaciones financieras internacionales y trabajar de cerca con colegas de diferentes países y culturas.

Lo que buscamos en ti

Requisitos

  • Mínimo 3 años de experiencia en contabilidad o funciones similares.
  • Inglés profesional, escrito y hablado – indispensable.
  • Experiencia en conciliaciones bancarias, cuentas por pagar, cuentas por cobrar y mantenimiento de registros contables.
  • Buen manejo de Microsoft Excel.
  • Alto nivel de atención al detalle y organización.
  • Capacidad para trabajar de manera autónoma y cumplir con fechas establecidas.
  • Capacidad de aprender nuevas herramientas tecnológicas.

Se valorará como un plus

  • Experiencia trabajando en empresas internacionales.
  • Manejo de transacciones en diferentes monedas.
  • Experiencia trabajando con equipos remotos.
  • Conocimiento de procesos y prácticas contables de Estados Unidos.

Competencias

  • Precisión y atención al detalle.
  • Capacidad analítica y de resolución de problemas.
  • Organización y buena gestión del tiempo.
  • Buena comunicación.
  • Responsabilidad y confidencialidad.
  • Capacidad para manejar y priorizar varias tareas en un entorno dinámico.

Idiomas

  • Inglés: indispensable, nivel profesional escrito y hablado.

Deseable

  • Experiencia en empresas de servicios profesionales o tecnología.
  • Experiencia contable con empresas de Estados Unidos.
  • Experiencia en transacciones intercompany.
  • Experiencia utilizando QuickBooks.

¿Por qué trabajar con nosotros?

Porque tendrás la oportunidad de trabajar desde Ecuador en un entorno realmente internacional, formando parte de nuestro equipo de Americas y colaborando diariamente con colegas de Estados Unidos, Latinoamérica y Europa. Tendrás exposición a operaciones financieras internacionales, podrás seguir desarrollando tu inglés y tus conocimientos profesionales, y serás parte de una organización en crecimiento donde tendrás autonomía, nuevos retos y oportunidades para crecer junto con nosotros.

Quiénes somos

catworkx es un Atlassian Platinum y Enterprise Solution Partner con más de 20 años de experiencia y presencia en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica. Somos parte de TIMETOACT GROUP, un grupo internacional de tecnología con más de 1.600 colaboradores. Trabajamos con empresas de diferentes industrias acompañándolas en sus procesos de transformación digital, combinando experiencia local con el conocimiento y los recursos de un equipo global.